''Don't Drag our Revolution through the Mud!''
Have members of the irregular state Shabiha militia group been executed by the Free Syrian Army (FSA)? If so, were these isolated cases or are executions a regular occurrence, for instance, after guilt has been proven?
Abdel Razaq Tlass: From the very start, the task of the FSA in Homs has been to protect the demonstrators and to support the work of activists on the local coordination committees in Homs. This cooperation has allowed us to provide the world with information on the massacres committed by the regime. The Al Farouk Brigade has not conducted any executions of Shabiha militiamen or any captured soldiers. The brigade does not see itself as a court.
The SPIEGEL online article describes an organization that consists of a summary court, interrogation brigade and burial brigade. Does such a structure exist in Homs?
Tlass: No. There is neither an execution brigade nor a summary court brigade. The Al Farouk Brigade interrogates prisoners without resorting to psychological or physical torture. There is no interrogation brigade, as interrogations are usually conducted by the leaders of the brigade.
How many soldiers from the regular Syrian Army, how many Shabiha militiamen and how many Assad supporters have been killed?
Tlass: You have to differentiate between two things: many regime soldiers were killed during the fighting between Assad's troops and the FSA in Homs, during the defence of civilians by the FSA, and as a consequence of FSA attacks on military bases. Unfortunately, I can't provide you with an exact number. However, the FSA has never conducted any executions or the targeted killing of individuals.
The witness in the SPIEGEL online article describes how a member of the burial brigade cut the throat of a prisoner condemned to death by the FSA.
Tlass: We categorically reject such a form of killing. No executions are carried out on behalf of the FSA.
How does the FSA determine the guilt of prisoners? Does the FSA use torture during interrogation? If so, what form of torture?
Tlass: We do not employ any form of torture during our interrogations.
Is there any cooperation between the local coordination committee and the Al Farouk Brigade when sentencing of prisoners?
Tlass: There is no sentencing of prisoners. The purpose of interrogations is to gain information and to gather evidence. Videos are made in which the prisoners describe their actions. In exchange, we release them. Convictions, however, do not take place.
In the SPIEGEL online article, a person named Abu Mohammed is identified as commander of the rebels and chairman of the summary court. A person named Abu Hussein from the coordination committee is said to serve as an observer on the summary court.
Tlass: There are no summary courts. From this it follows that there is also no chairman or observer either. As for the names "Abu Mohammed" and "Abu Hussein," they don't mean anything to us. There are thousands of Abu Mohammeds and Abu Husseins in Syria.
The SPIEGEL online article is primarily based on statements made by the 24-year-old Hussein and a "high-ranking member of the citizen's defence in Homs" with the alias Abu Rami, who are both currently being treated in the city hospital in Tripoli. Do you know these two fighters?
Tlass: No, we do not know these individuals. We find it very surprising that a serious media outlet would publish such an article on the basis of information from just one single person. In recent times, we have frequently cooperated with the international press. The normal procedure is to properly identify the person interviewed and to confirm the information through a number of sources.
Are the actions of the Farouk Brigade comparable with what goes on in other centres of protest, or is the situation in Homs unique?
Tlass: All the troops of the FSA work according to the same moral guidelines and principles. We have chosen to fight for the freedom of the Syrian people so that they can freely elect their own government and parliament.
What do other FSA brigades do with their prisoners?
Tlass: The brigades of the FSA, as is the case with the Al Farouk Brigade, have always exchanged their prisoners for imprisoned activists. The best proof of this is the release of Iranian prisoners and the exchange of Iranian soldiers for imprisoned Syrian activists. Sometime, the prisoners are released without anything in return, especially when we realise that the prisoners are not important for the regime.
By freeing the prisoners, we want to give them the opportunity to reconsider their support for the regime. It has often been the case that they have then joined the FSA. We know that these prisoners have parents and siblings, who also suffer under the pressure exerted by the regime, and that they themselves are being blackmailed. We therefore ask the outside world, if you can't provide us with assistance, please at least do not drag our revolution through the mud.
Sakr El Horea
© Qantara.de 2012
Translated from the German by John Bergeron
Editor: Aingeal Flanagan/Qantara.de